Медуза не умеет плавать в ночи

Старшеклассница по имени Аи отличается от других своим замкнутым и тихим характером. Она проживает в одном из районов Токио под названием Сибуе. Только в ночном городе Ай чувствует себя по – настоящему свободной, здесь она может раскрыть свою истинную сущность. Однажды, она случайно спасает молодого человека по имени Шимада от рук бандитов. Шимада предлагает Аи стать его тренером в одном местном боевом клубе, и девушка соглашается. Постепенно, их отношения развиваются и переходят на новый уровень. Проблема только в том, что бывший парень Аи по имени Хаято, никак не желает отпускать девушку. Он то и дело встречается с ней на улицах города и настаивает на возобновлении их отношений. Аи не знает, как ей быть в этой ситуации, но справляется с ней благодаря поддержке Шимады и друзей. Каждый раз Аи прилагает все усилия, чтобы помогать людям, будь это девушка, которую преследует незнакомец, или безработный мужчина, у которого нет средств к существованию…